Scheda della spiaggia
Bagno La Lanterna, il Pedocin
Trieste (TS) · Friuli-Venezia Giulia
Bagno La Lanterna, detto El Pedocin, riva Traiana, Trieste (TS)
✕ Non si può portare il cane
Qui il cane non può entrare
Lo dispone ordinanza di sicurezza balneare a terra anno 2026 del Comune di Trieste, «Disciplina generale per l'uso delle spiagge» punto 1 lettera e); ordinanza n. 10/2026 dell'Autorità di Sistema Portuale del Mare Adriatico Orientale, articolo 5.
Che cosa dice l'ordinanza
L'ordinanza n. 10/2026 dell'Autorità di Sistema Portuale del Mare Adriatico Orientale regola le attività balneari nel tratto di costa fra la foce del torrente Bovedo a Trieste e Punta Ronco a Muggia, dove fissa la stagione balneare dal 1° maggio al 30 settembre 2026. L'articolo 5, «Accesso con animali», vieta sulle aree di costa attrezzate per le attività balneari e negli specchi acquei riservati alle stesse di condurre, far sostare nell'arenile o far effettuare il bagno in mare ad animali presso gli stabilimenti balneari assentiti in concessione, ovvero secondo le modalità previste dalle normative vigenti in materia; esclude dal divieto i cani guida per i non vedenti e i cani da soccorso, accompagnati dal conduttore munito di documento di abilitazione; e consente l'accesso con animali da compagnia presso le spiagge autorizzate e gli stabilimenti balneari attrezzati espressamente al loro accoglimento, che devono esporre all'ingresso un idoneo cartello informativo. L'ordinanza non nomina il bagno La Lanterna né alcun altro stabilimento, e non pubblica l'elenco delle spiagge autorizzate. Le strutture balneari devono aprire non più tardi delle 9.00 e chiudere non prima delle 19.00. I contravventori sono puniti, se il fatto non costituisce reato, ai sensi degli articoli 1174 e 1164 del Codice della Navigazione; per le fattispecie disciplinate dalle norme regionali il rapporto va presentato all'Ente locale territorialmente competente. L'atto è stato letto per intero: non pone limiti di taglia né di peso e non fissa fasce orarie per gli animali.
ordinanza di sicurezza balneare a terra anno 2026 del Comune di Trieste, «Disciplina generale per l'uso delle spiagge» punto 1 lettera e); ordinanza n. 10/2026 dell'Autorità di Sistema Portuale del Mare Adriatico Orientale, articolo 5. Il periodo di validità non è dichiarato dalla fonte che abbiamo letto.
Condizioni da rispettare
- Obbligo di guinzaglio non dichiarato dalla fonte che abbiamo letto.
- Limite di peso non verificato
Dove si trova
Bagno La Lanterna, detto El Pedocin, riva Traiana, Trieste (TS)
Apri le indicazioni stradaliQuello che non sappiamo
È lo stabilimento comunale più noto di Trieste, quello diviso da un muro fra uomini e donne, e ai cani è chiuso: l'ordinanza comunale lo nomina espressamente fra i luoghi dove è vietato condurre, far permanere o bagnare cani. Fanno eccezione, come altrove, i cani guida per i non vedenti e i cani da soccorso, accompagnati dal conduttore munito di documento di abilitazione. Due cose vanno dette con precisione. La prima è la competenza: il bagno sta nel tratto di costa fra la foce del torrente Bovedo e Punta Ronco, che è dell'Autorità di Sistema Portuale del Mare Adriatico Orientale, e l'ordinanza comunale lo dichiara essa stessa «soggetto ad ordinanza di balneazione emessa dall'Autorità Portuale» pur ponendovi il proprio divieto. L'ordinanza dell'Autorità Portuale, la n. 10/2026, non nomina il bagno ma vieta di condurre, far sostare e far bagnare animali presso gli stabilimenti balneari in concessione, e consente l'accesso solo alle spiagge autorizzate e agli stabilimenti attrezzati espressamente per accoglierli, con cartello all'ingresso. I due atti convergono sul no. La seconda è il periodo: non indichiamo date perché i due atti ne hanno due diverse — la stagione comunale va dal 18 maggio al 20 settembre 2026, quella dell'Autorità Portuale dal 1° maggio al 30 settembre — e nessuno dei due dice per quanto tempo valga il divieto sui cani. Non scegliamo al posto loro. Non pubblichiamo coordinate: l'elenco regionale delle acque di balneazione ha per questa zona un punto di monitoraggio intitolato «Tra i Bagni Ausonia e Lanterna», che sta fra due stabilimenti e non dentro questo, e non lo usiamo per collocare la scheda.
Chi l'ha controllato, e quando
Blocco di verifica
- Controllato il
- Da
- redazione
- Fonte
- Autorità di Sistema Portuale del Mare Adriatico Orientale
- Atto
- ordinanza n. 10/2026 del Presidente, «Regolamentazione delle attività balneari e degli aspetti di sicurezza presso le aree rientranti nella circoscrizione territoriale dell'Autorità di Sistema Portuale del Mare Adriatico Orientale - anno 2026», articoli 1, 2 e 5 «Accesso con animali»
- Originale
- Leggi il documento sul sito della fonte